就爱字典>英语词典>carry away翻译和用法

carry away

英 [ˈkæri əˈweɪ]

美 [ˈkæri əˈweɪ]

拿走,带走,搬走; 使激动,使着迷; 抢走;卷走;冲走

英英释义

verb

  • remove from a certain place, environment, or mental or emotional state
    1. Their dreams carried the Romantics away into distant lands
    2. The car carried us off to the meeting
    3. I'll take you away on a holiday
    4. I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
    Synonym:take awaybear offbear awaycarry off

双语例句

  • Don Quixote allowed them to carry away their hurt companions.
    唐吉诃德任他们把受伤的同伙带走。
  • A coolant, which may he liquid sodium, water or some other substances can carry away the heat produced in the reactor.
    像液体钠、水或其他一些物质这样的冷却剂能吸走反应堆所产生的热。
  • Trains of peasants 'waggons drove into Moscow to carry away to the villages all that had been abandoned in the ruined Moscow houses and streets.
    农民们把装载东西的马车赶到莫斯科来,以便把丢弃在莫斯科被毁坏了的房屋内和大街上的一切东西都运回到乡下去。
  • Bamei; The Time That Water Can Not Carry Away
    坝美:流水带不走的光阴
  • The next thing to be done is to carry away the earth.
    下一步要做的事是把土运走。
  • The exploiter would carry away his prophesy of harvest.
    拓荒者将带走收获的预言。
  • The first thing to be done is to carry away the earth.
    第一件要做的事是搬走泥土。
  • Prof Hughes said natural dams formed by landslides were potentially much more dangerous and unpredictable than man-made dams, because they were random lumps of hillside rather than carefully engineered structures with spillways to carry away excess water.
    休斯表示,由于山体滑坡形成的天然大坝只是随意堆砌的一块块山石,而不是精心建造并配备泄洪道的人工结构,其危险性与不可预知性有可能远远超过人工大坝。
  • A jacket of water surrounds the tank, to carry away the heat generated by fermentation.
    围在罐体外夹套中的水将发酵产生的热量带走。
  • It was evident that the bellringer was to serve the archdeacon for a given time, at the end of which he would carry away the latter's soul, by way of payment.
    显然是那个敲钟人必须在一定的时期内替副主教服役,期满之后就要带走他的灵魂作为报酬。